Æ (alta_voce) wrote,
Æ
alta_voce

Category:

Тетеньки и пр.

Обычное польское объявление о съеме курортного жилья выглядит так:
"Семья с двумя ангелочками (вариант: две барышни без чуваков и спиногрызов) ищет тетеньку или дяденьку, способных приютить в такой-то период в таком-то месте."

Мужик пишет в соответствующем комьюнити:
"Дорогие племянницы и  племяннички, приезжайте все когда хотите! У нас в деревенской больничке есть два вентилятора. Быть может, вам и хватит."

Типичнейший польский юмор.
Tags: жетейское, польское, путешествия
Subscribe

  • Лозерт – Lauzerte

    24 октября (как знали, как знали, что вот-вот все закроют) мы выехали из дома и направлялись, собственно, в Кагор, но многочисленные красочные…

  • Приглашаю в глухомань - 1 - в сторону Тулузы

    В последнее время, пользуясь весенней погодой мы стали потихоньку выбираться на прогулки. Поскольку все близлежащее уже обгуляно раз по сто (потому…

  • Miru mir

    То-то на деревне полно морячков в слишком узнаваемых униформах. К нам на реченьку заплыло вот такое: трехмачтовый фрегат "Мир", собранный на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments