Про островной, на съемной машине, рассказано здесь.
В тот же день моя собственная машина, негодная, превысила скорость на континенте.
Сочиняя письмо в контору, занимающуюся штрафами, я сообразила, что оба преступления совершены не только в один день, но и в одно время (8 по островному, 9 по континентальному).
Островной штраф пока не пришел, да скорее всего и не придет. От континентального, скорее всего, удастся отбрехаться: чиновники же не знают, что я одновременно умею быть и на острое, и на континенте. Но что-то надо будет заплатить, факт. Хотя чего, римскую ложку я же уже купила.
ПС да, а базельская срезанная роза двухмесячной что ли давности стоит вся в новых побегах.