July 5th, 2007

Schreibmaschine von Hesse

об орфографии

1) Написала слово "характеристики". Так себе, прямо скажем, написала. По-французски потому что, без спеллера никак. И он мне продолжил исправил: "Collapse )".

2) Апострофу все возрасты покорны.
Частенько случалось наблюдать, как старцы об измазанную чернилами руку с юнцами выводят апостроф вместо твердого знака. Правилами такое запрещалось, но эпистолярные маниаки то ли не знали этого, то ли знать не хотели.

Сейчас у меня в руках книжка.

П.С. Коган,
Очерки по истории древних литератур, т.1, Греческая литература, издание 5
Государственное издательство, Москва, 1923, Петроград (sic!)

Орфография новая уже. Вот такая:

"Пенелопа об'являет женихам, что согласится."

Апостроф, кстати, это почти буква йуд.
  • Current Mood
    tired tired